エキサイト翻訳に関する評判

  • 評価平均4.217件の評判)
  • 閲覧数:9
エキサイト翻訳
サービス名エキサイト翻訳
キャッチフレーズエキサイト 翻訳
概要エキサイト翻訳の英語翻訳サービスは、英語の文章を日本語へ、日本語の文章を英語へ、翻訳が可能な無料のサービスです。左に原文、右に訳文が表示され、原文と訳文を比較しながら翻訳が可能です。
カテゴリ生活旅行教育学校コミュニケーション
URLhttp://www.excite.co.jp/world/

翻訳と言ったらこのサイト。学生時代に、英語の宿題で活用した人も多い事でしょう。英語だけでなく、様々な国の言語を翻訳できるところも魅力。日本語から外国語へ、外国語から日本語へといった使い方ができます。しかし欠点もあって、必ずと言っていいほど翻訳された言葉が不自然な出来上がりになります(もはや、翻訳とはそのようなものだと割り切るのがいいでしょう)。さらに、認識してくれない言葉もたまにあります。しかし、そのような問題点があっても、翻訳サイトの需要がなくなることはないでしょう。

  • 評価3.5
  • 2013年03月20日(水) 13時39分29秒 +0000 bydaidai (一般ユーザー)